Tanka ...Frozen Lake 凍ゆる湖


その狂気 凍ゆる湖(うみ)に沈めたし
オフィーリアは浮かび来るもなし


madness ...
I want to sink it 
under the frozen  lake
Ophelia doesn't 
rise to the surface


※日本語の短歌は2018年5月号の短歌誌「 未来」に掲載された作品です。
 As for the Japanese original tanka, it was published at Mirai Tanka Association's monthly magazine Vol. May, 2018.

©Rika Inami 稲美 里佳

コメント

このブログの人気の投稿

Tanka...Reiwa 令和の御代

★EU-Japan NewSpace2060 International Illustrated Haiku Competition 2019受賞作品

Three tankas for the first anniversary of my friend’s death / 亡き友の1周忌に3首 20190314a

My Favorite Tanka...Shojin Zen 精進膳

Tanka...Congrats on passing the exam! 合格おめでとう!

Tanka to Winter Festival / 冬まつりに

Tanka ...the beginning of vernal equinox week 彼岸入り20190321

Tanka...Higanake 彼岸明け