3-Poet of the Fifth Dimension 五次元歌人 20190701
3
身に降りし奇怪なること数多あり翻弄されし夢一生(ゆめひとよ)かな
many
mysterious things
having
happened to me ...
my life is
tossed
about by them
…
like a night dream
©2019Rika Inami 稲美 里佳
あの男、天才エンジニア、一色拓真。彼はナノテクノロジーの第一人者であり、今はまたロボティクスの第一人者でもある。もちろんクラウド構築でもだ。
あの男とは、長い付き合いになる。彼と再度付き合い始めてからでも、かれこれ11年になろうか。が、この11年間、対面しては一度も会ってはいない。20年ほど前に東京の高田馬場で会って以来、直には会っていない。次回に続く
That man, a
genius engineer, Takuma Isshiki is a leading person in nanotechnology, robotics
and of course, the cloud construction.
I have a long relationship with him.
It is 11
years since I reassociated with him, though, I have not seen him face to face… even
once. It is about 20 years since I actually met him at
Takadanobaba, Tokyo.
...continue to the next update---
コメント
コメントを投稿