24-Poet of the Fifth Dimension 五次元歌人 藤袴
24
君とわれ須臾にかたらひ睦ける野にまぎれゐし藤袴の如
you and I
talk together for a while
growing closer
like wild thoroughworts
lost in a reverie
©2019Rika Inami 稲美里佳
※Thoroughwort is one of seven autumn flowers,
which are very meaningful subjects for Japanese traditional literature.
※Thoroughwort is one of seven autumn flowers,
which are very meaningful subjects for Japanese traditional literature.
------------------
<前回より>また、ソフィアソーシャルメディアYへの参加も私より長いせいか、友達同士の親交も私の場合よりも親密であり深そうに見えた。後になって知ったことであるが、それは、彼女の健康がすぐれないことへの気遣いもあったのかもしれない。
そうした中に、彼女の新しいフォロアー、新参の友だちの私は、コメントして入っていくことを控えていた。つづく
-----------English------------
Under such
situations, as her new follower and new friend, I refrained from
commenting.
To be continued.
----Thank you for the reply.----
summer wind
brings a forgotten whisper
her footprints
in the sand still remain
although time grabs everything
©︎Samuel Lott
君のためためらいがちに畝に咲き貴方の色に染まるのを待ち
©Ryuuji Suwa
君のためためらいがちに畝に咲き貴方の色に染まるのを待ち
©Ryuuji Suwa
Rika Inami Twitter: https://twitter.com/RikaInami8
Rika Inami Instagram : https://www.instagram.com/rikainami/?hl=ja
コメント
コメントを投稿