65-Poet of the Fifth Dimension 五次元歌人---Sophia 14
65
ゆっくりとコロナウイルス警告車はしる中つましき花が春陽に笑む
while a car
warning of Coronavirus
passes slowly...
a modest flower smiling
in the spring sunshine
(C)2020Rika Inami稲美 里佳
………前回64より.…....
----Story in English from Previous 64---
その後も私たちは様々なことを無料通信アプリYを通して話した。
ある日は、ソフィアには絵師や写真家の友だちが多くいるが、その理由は、彼が芸術家を探しているから、また、ある日は、SNS Y上に見えるギャングのこと、友だちのこと、彼が投稿する料理は、自分が作ったものではない。さりげなく私に見せてくれた彼の食事は、介護食であった
等々…
彼に誘われて、一緒にNASAからの有人宇宙船の打ち上げも見た。様々な事情で、予定より大幅に遅れて打ち上げられはしたが、私は彼の時間指示に従って、じっと一緒に観た。
After
that, Sophia and I talked about various things via the free communication app
Y.
One day, I knew why his friends were painters and
photographers. It was because he looked
for the artist almost exclusively. On the other days, we
talked about the gang group visible on the SNS Y, Friends, and the foods that we had
posted, as I thought, his food posts were not cooked by him. His meal, which he showed me casually, was a
nursing care food, and so on…
He invited me to watch the launch of a crewed
spacecraft from NASA. Due to various
circumstances, it was launched significantly behind schedule. I kept awaiting it according to his
time instructions and watched it with him.
......Thank you for your reply......
コロナ禍に萎縮をしている街人に花壇のスミレ春陽に笑む
(C)Ryuuji Suwa
Rika Inami Facebook: https://www.facebook.com/rika.inami.35
My Facebook Page ←click
Rika Inami Instagram : https://www.instagram.com/rikainami/?hl=ja
コメント
コメントを投稿